Un ponte ferroviario ad arcate sopra la gola vicino a El Chorro

El Chorro: il paese, la stazione, i bacini, il kayak, l'arrampicata e la via ferrata

Pubblicato 21 novembre 2026 · Guida indipendente

El Chorro è il piccolo paese del comune di Álora, all’estremità sud della gola del Desfiladero de los Gaitanes, dove termina il Caminito del Rey. Qui ci sono la stazione ferroviaria, El Chorro-Caminito del Rey, con treni diretti da Málaga; la fermata della navetta per l’inizio del percorso; un parcheggio per chi cammina; e, tutto intorno, un polo per arrampicatori spagnoli e stranieri, una via ferrata K3 e i bacini del Guadalhorce. Non puoi iniziare il Caminito da qui, perché l’ingresso è solo da nord, ma quasi tutti passano da El Chorro all’inizio o alla fine della giornata, e molti si fermano per il resto di ciò che la gola ha da offrire.

Questa guida parla del paese e della sua stazione, di come El Chorro si inserisce in una visita al Caminito, dell’area naturale protetta che lo circonda, dei bacini e di cosa puoi farci, e dell’arrampicata e della via ferrata, con le regole che valgono per ciascuna attività.

La risposta breve

  • Cos’è: un paese di Álora all’uscita sud del Caminito, con una stazione, un parcheggio e una fermata della navetta.
  • Come arrivarci: treni regionali da Málaga María Zambrano (il più veloce impiega 51 minuti) o in auto; un hotel del paese lo indica a circa 1 ora da Málaga.
  • Il Caminito: finisci qui, ma inizi dall’accesso nord (acceso norte) vicino ai bacini. La navetta M-347 collega i due punti per 2,50 €.
  • Attività: noleggio kayak sul bacino del Conde de Guadalhorce da 16 €, via ferrata guidata da 55 € e migliaia di vie di arrampicata.
  • Regole: vietato camminare sui binari, vietato arrampicare sopra la passerella, e alcune falesie sono su terreni privati.

Dove si trova El Chorro

El Chorro si trova nel punto in cui il fiume Guadalhorce esce dalla gola dei Gaitanes, sotto la diga del Tajo de la Encantada. Dal punto di vista amministrativo appartiene ad Álora, un paese bianco a meno di 12 chilometri; Álora a sua volta dista circa 40 chilometri da Málaga, nella valle del Guadalhorce. La gola divide in due l’area naturale, e la strada tra El Chorro e l’ingresso nord di Ardales, la MA-444, la aggira invece di attraversarla. Per questo il percorso richiede una navetta.

La Junta de Andalucía descrive le pareti della gola come alte fino a 300 metri e, per gran parte della loro lunghezza, distanti non più di dieci metri l’una dall’altra, in un canyon lungo oltre tre chilometri. Dal paese guardi dritto dentro la sua imboccatura meridionale, con le passerelle del Caminito ben visibili in alto sulla roccia.

La stazione di El Chorro

La stazione è il motivo per cui El Chorro esiste nella forma attuale. La ferrovia tra Málaga e Córdoba attraverso la gola fu completata nel 1866, con 17 gallerie per un totale di oltre 5 km, otto viadotti e 18 ponti. A El Chorro corre sulla riva sinistra del Guadalhorce e attraversa la gola quasi alla stessa altezza del Caminito: ecco perché chi cammina vede i treni sbucare dalle gallerie sotto di sé. La stazione sull’altro lato della gola, Gobantes, fu sommersa dal bacino del Guadalhorce negli anni Settanta.

La stazione di El Chorro conserva strutture originali: i tunnel di accesso ai binari, i serbatoi metallici dell’acqua per le locomotive a vapore e il vecchio fabbricato viaggiatori. Il 4 novembre 2016 ha preso il nome El Chorro-Caminito del Rey. Fino al 2007 tutti i treni tra Málaga e il resto della penisola usavano questa linea; oggi ci passano treni a corta e media percorrenza, e la stazione si trova sulla strada MA-5403, 29552 El Chorro (Álora).

I treni in breve. Sabato 21 novembre 2026 il tabellone in tempo reale di ADIF indicava treni regionali da Málaga María Zambrano in arrivo alle 10:02, 14:21, 16:19 e 18:00, e treni di ritorno verso Málaga alle 09:34, 11:01, 13:06, 18:43 e 21:07, più treni Intercity per Málaga Centro-Alameda alle 10:43 e 16:39. I treni proseguono anche verso Sevilla Santa Justa. Sui siti di biglietteria le tariffe da Málaga partono da circa 4,40 €. L’orario completo, e come incastrarlo con la camminata, è nella nostra guida al Caminito del Rey da Málaga.

El Chorro e il Caminito del Rey

Ogni visita al Caminito passa per El Chorro, perché il percorso è lineare e a senso unico, e scende da Ardales a nord fino ad Álora a sud.

  • L’uscita: lasci le passerelle all’estremità sud e scendi a piedi fino al paese. Il gestore calcola 15 minuti dall’uscita della passerella al gabbiotto di controllo sud, e altri 15 fino alla stazione.
  • Il casco: a El Chorro restituisci il casco che ti hanno consegnato all’inizio.
  • La fermata della navetta: a 300 metri dall’uscita, sul binario della stazione.
  • Il parcheggio: P2, all’ingresso del paese subito dopo la diga del Tajo de la Encantada. Se parcheggi qui, la mattina prendi la navetta in salita e ritrovi l’auto all’arrivo; il gestore consiglia di aver parcheggiato almeno un’ora prima della tua fascia oraria.
  • La navetta: la linea M-347 circola dal martedì alla domenica e nei festivi. Con l’orario invernale, valido dal 1 novembre 2026 al 31 marzo 2027, il primo autobus parte da El Chorro alle 07:40 e arriva a El Kiosko alle 08:10, le corse sono ogni mezz’ora per tutta la giornata, e l’ultima parte alle 18:00.

Siccome si entra solo dall’accesso nord, El Chorro è un posto dove arrivare e da cui ripartire, mai un punto di partenza. La nostra guida all’ingresso nord spiega l’altra estremità, e la guida ai parcheggi confronta il P2 con i parcheggi di Ardales.

L’area naturale del Desfiladero de los Gaitanes

La gola e le colline intorno sono un’area naturale protetta, un Paraje Natural, istituito il 28 luglio 1989. Si estende su 2.179,96 ettari nei comuni di Álora, Antequera e Ardales. Era già Zona di Protezione Speciale per gli uccelli nel 1987, e dal 2006 fa parte della Riserva della Biosfera Intercontinentale Andalusia-Marocco.

Cosa osservare:

  • I grifoni, che hanno le loro colonie di nidificazione sulle pareti della gola. Con un binocolo puoi individuare anche falchi pellegrini e aquile reali.
  • Il fiume e le dighe, una catena di opere idroelettriche dell’inizio del Novecento, per servire le quali fu costruito il Caminito originale.
  • Il patrimonio oltre la gola: la candidatura dell’area a Patrimonio dell’Umanità UNESCO riunisce sette luoghi in meno di 20 km, tra cui le dighe, la stazione di El Chorro e i suoi ponti, la Cueva de Ardales, la necropoli di Las Aguilillas e la chiesa rupestre mozarabica di Bobastro.

Valgono le solite buone maniere delle aree naturali: porta via i tuoi rifiuti, non fare rumore e non accendere mai fuochi.

I bacini: Conde de Guadalhorce, Gaitanejo e Tajo de la Encantada

A monte della gola si incontrano tre fiumi: il Guadalhorce e due affluenti, il Turón e il Guadalteba. Insieme alimentano un gruppo di sei bacini, i bacini del Guadalhorce-Guadalteba.

Bacino Fiume Note
Conde de Guadalhorce Turón Il turchese “bacino di El Chorro”, completato nel 1921
Guadalhorce Guadalhorce Ha iniziato a trattenere acqua nel giugno 1973
Guadalteba Guadalteba Ha iniziato a trattenere acqua nell’ottobre 1971
Gaitanejo Guadalhorce Piccolo; raccoglie l’acqua prima che entri nella gola
Tajo de la Encantada Guadalhorce Piccolo; all’estremità sud, vicino a El Chorro
Tajo de la Encantada superiore Piccolo

Il più conosciuto è il Conde de Guadalhorce, chiamato in origine Pantano del Chorro. I lavori della diga terminarono il 21 maggio 1921, il re Alfonso XIII lo inaugurò quell’anno, e nel 1953 fu ribattezzato. È stato il passaggio di Alfonso XIII sul sentiero durante l’inaugurazione a dare il nome al Caminito del Rey, il “sentierino del re”. Vicino all’acqua si vede ancora il Sillón del Rey, un insieme di panche di pietra, una poltrona e un tavolo su cui il re firmò la conclusione dei lavori.

L’acqua dei tre bacini grandi si raccoglie nel piccolo bacino di Gaitanejo prima di entrare nella gola, e il gabbiotto di controllo nord del Caminito si trova presso la vecchia sottostazione elettrica accanto alla diga di Gaitanejo. All’estremità sud, il parcheggio di El Chorro è subito dopo la diga del Tajo de la Encantada.

I bacini sono il posto dove si nuota, si fa un picnic e si va in canoa. La Junta osserva che l’acqua turchese del Conde de Guadalhorce attira visitatori sulle sue rive per riposare e fare attività, e sulla sua sponda, nel comune di Ardales, c’è un campeggio.

Kayak sul Conde de Guadalhorce

Noleggiare un kayak è il modo più semplice per andare in acqua, e non serve alcuna esperienza. La Garganta, un hotel e società di attività di El Chorro, noleggia kayak sul bacino del Conde de Guadalhorce:

  • Prezzo: da 16 €.
  • Durata: noleggio di 2 ore, senza guida.
  • Incluso: kayak, pagaia, giubbotto salvagente, bidone stagno, assicurazione e permesso di navigazione.
  • Punto d’incontro: Camping Parque Ardales, sul bacino del Conde de Guadalhorce, dal lato di Ardales e non nel paese di El Chorro.
  • Cancellazione: gratuita fino a 48 ore prima.

Il bacino è un lago interno calmo e chiuso, il che lo rende un buon complemento per una famiglia dopo la camminata, o una mattinata tranquilla prima di una fascia oraria pomeridiana. Porta acqua, protezione solare e un cambio di vestiti asciutti.

Arrampicare a El Chorro

El Chorro, paese del comune di Álora, è un polo per arrampicatori spagnoli e stranieri, e il clima stabile di Málaga permette di arrampicare praticamente tutto l’anno. Le sue pareti possono raggiungere i 300 metri d’altezza, e le vie sono migliaia. L’ufficio del turismo di Antequera conta più di 300 vie attrezzate nella sola Garganta del Chorro; il rifugio per arrampicatori Finca La Campana parla di circa 2.000 vie nell’area più ampia, e i suoi proprietari dicono di averne attrezzate oltre 150 in 20 anni.

Cosa deve sapere chi viene ad arrampicare:

  • L’arrampicata è regolamentata. Una risoluzione dell’11 luglio 2018 disciplina l’arrampicata nell’area naturale.
  • Vietato arrampicare sopra la passerella. È proibito arrampicare direttamente sopra il Caminito, per evitare che sassi od oggetti cadano su chi cammina. La pagina di El Chorro di Montaña Regulada indica le vie sopra il Caminito del Rey come vietate tutto l’anno.
  • Alcuni settori sono chiusi. Il settore Petit Desfiladero e parte delle pareti orientali delle gole sono vietati, perché l’avvicinamento obbliga ad attraversare il fiume o la ferrovia.
  • Terreni privati. Alcuni settori sono su terreni privati, dove per accedere serve il permesso del proprietario.
  • La ferrovia è off-limits. ADIF non consente l’accesso a piedi alle linee ferroviarie, e entrare nel vecchio sentiero o nelle gallerie dei treni comporta una multa di 6.000 €.
  • Alle prime armi? Vai con una guida locale qualificata invece di provare le falesie da solo.

Controlla le restrizioni in vigore prima di ogni uscita; vengono pubblicate settore per settore.

La via ferrata di El Chorro

Se vuoi l’altezza senza le manovre di corda, la via ferrata sopra la stazione di El Chorro è il classico della zona. Sale sulle pareti sopra la stazione, con cavi d’acciaio, pioli, ponti e una teleferica.

Difficoltà K3, media
Lunghezza 650 m
Dislivello 250 m
Punti forti teleferica di 35 metri, ponte tibetano di 15 metri, ponte delle scimmie di 30 metri
Tempo circa 2 ore e 30 minuti sul percorso, 3 ore in tutto
Accesso dalla stazione, a 15 minuti a piedi dal parcheggio

La descrizione della provincia di Málaga la definisce un percorso molto aereo.

Con una guida. La via ferrata guidata di La Garganta costa da 55 € e dura circa 4 ore. Parte dalla reception dell’hotel all’accesso sud, a 100 metri dalla stazione El Chorro-Caminito del Rey, e non serve nessuna esperienza precedente di vie ferrate, solo una forma fisica ragionevole. La sfida, dice la società, sta più nella lunghezza del percorso che nella tecnica.

Senza guida. Solo se hai la tua attrezzatura da via ferrata (imbracatura, casco, set da ferrata con dissipatore) ed esperienza su percorsi K3. Non provare la teleferica o i ponti senza l’attrezzatura giusta.

Altre cose da fare nei dintorni

  • Cueva de Ardales: una grotta preistorica decorata, scoperta nel 1821 quando un terremoto ne aprì l’ingresso. Alcuni segni rossi al suo interno sono stati datati a più di 45.000 anni fa, a un’epoca in cui nel sud della penisola iberica vivevano solo i Neanderthal. Le visite guidate si svolgono dal martedì alla domenica alle 10:00, con una visita in più alle 16:00 il venerdì e il sabato; è chiusa il lunedì tranne nei festivi. Le visite partono dal Centro della Preistoria di Ardales (Centro de la Prehistoria de Ardales), da dove segui in auto la guida per quattro chilometri; all’interno la visita dura un’ora e mezza su 600 metri di gallerie.
  • Álora: un paese bianco con un castello costruito sotto il dominio moresco e una delle chiese più grandi della provincia di Málaga, costruita tra il 1600 e il 1699. È anche il luogo in cui è nato lo stile di canto flamenco della malagueña.
  • Bobastro: la chiesa rupestre mozarabica sulle colline sopra El Chorro, parte della candidatura dell’area a Patrimonio dell’Umanità.
  • Antequera: a breve distanza in auto verso nord, con i Dolmen di Antequera, nella Lista del Patrimonio Mondiale dal 2016.

Organizzare uno o due giorni a El Chorro

Programma Mattina Pomeriggio
Caminito in treno Treno delle 10:02 da Málaga, navetta per El Kiosko, camminata Pranzo a El Chorro, treno di ritorno la sera
Caminito più acqua Kayak sul Conde de Guadalhorce Fascia pomeridiana sul Caminito
Giornata d’avventura Via ferrata guidata, circa 4 ore Riposo, bagno nei bacini
Viaggio d’arrampicata Diversi giorni in un rifugio per arrampicatori Falesie raggiungibili a piedi

Se pensi di fare più di un’attività, fermati una notte. El Chorro ha un hotel alla stazione e rifugi per arrampicatori sulla collina, e ai bacini ci sono un campeggio e un hotel; li confrontiamo in dove dormire vicino al Caminito del Rey. Per la camminata vera e propria, vedi la nostra guida al percorso. Se vuoi una guida e preferisci iniziare e finire a El Chorro, la combinazione con navetta sulla nostra pagina dei tour ha il ritrovo vicino alla stazione, include l’autobus fino all’accesso nord e può aggiungere una sessione di arrampicata o un giro in e-bike in paese.

Aspetti pratici

  • Il lunedì: il Caminito e la sua navetta sono chiusi, salvo aperture straordinarie, quindi El Chorro è tranquillo. Le società di attività possono comunque lavorare.
  • Contanti: sulla navetta si paga solo in contanti a bordo, se non hai comprato il biglietto online.
  • Acqua e ombra: d’estate c’è poca ombra sugli avvicinamenti alle falesie.
  • Copertura telefonica: quasi assente dentro la gola.
  • Rispetta la ferrovia: i binari sono in servizio e non sono un sentiero, per quanto la scorciatoia possa sembrare invitante.

Risposte rapide

Posso iniziare il Caminito del Rey da El Chorro? No. Si entra solo dall’accesso nord; prima prendi la navetta M-347 da El Chorro a El Kiosko.

El Chorro è una città? È un piccolo paese del comune di Álora, nato intorno alla stazione e alle dighe.

Si può fare kayak a El Chorro? Sì. Il noleggio kayak sul bacino del Conde de Guadalhorce parte da 16 € per 2 ore.

Quanto è difficile la via ferrata di El Chorro? È di grado K3, media, lunga 650 m con 250 m di dislivello; le versioni guidate non richiedono esperienza precedente.

El Chorro è un buon posto per arrampicare? Sì: è un polo per arrampicatori spagnoli e stranieri, con migliaia di vie, ma arrampicare sopra il Caminito è vietato.